Language
Saiba como tratamos as suas informações pessoais na MCD Systems Limited.
Obrigado por visitar a MCD Systems Limited.
A sua privacidade é importante para nós. Esta Política de Privacidade explica que informações pessoais são recolhidas quando visita o nosso site, como são recolhidas, como podemos utilizar essas informações, onde as armazenamos, por quanto tempo as conservamos e como as protegemos.
Também explicaremos os seus direitos relativamente às suas informações pessoais.
Leia atentamente o seguinte para compreender as nossas perspetivas e práticas relativamente às suas informações pessoais e como podemos recolhê-las e tratá-las.
Por conveniência, dividimos as nossas políticas de proteção de dados em três páginas separadas:
If you have any questions please do not hesitate to contact us at hello@mcd-uk.com or, if you prefer to call or write to us, then you can find our contact details at the bottom of this page.
Somos a MCD Systems Limited. Estamos registados em Inglaterra e no País de Gales.
O nosso número de registo é 10835914 e a nossa sede social é no The Innovation Centre, Kirkleatham, TS10 5SH.
Para efeitos desta Política de Privacidade, é mais simples referirmo-nos a nós próprios como "nós".
Esta Política de Privacidade aplica-se ao nosso site, www.mcdsystems.co.uk, e a quaisquer outros serviços que possamos prestar-lhe através do nosso site (referimo-nos a estes simplesmente como "os nossos serviços").
No contexto desta Política de Privacidade, "informações pessoais" significa informações que, por si só ou em combinação com outras informações, podem ser utilizadas para o identificar, nomeadamente por referência a um identificador como o seu nome, morada ou dados de localização.
Desde que consinta na recolha das suas informações pessoais quando visitar o nosso site, esta Política de Privacidade regerá a forma como podemos utilizar essas informações pessoais.
Uma vez que somos uma empresa sediada em Inglaterra, as informações pessoais que nos fornecer ou que recolhermos de si serão tratadas ao abrigo da legislação britânica de proteção de dados (referimo-nos a esta simplesmente como "a legislação").
A legislação exige que lhe informemos que somos responsável pelo tratamento das suas informações pessoais, ou seja, determinamos as finalidades e a forma como as suas informações pessoais são ou serão por nós tratadas.
Quando visita o nosso site, deverá ver uma janela pop-up no fundo do ecrã que o redireciona para esta Política de Privacidade e para a nossa Política de Cookies.
Ao clicar ou selecionar o botão "Concordo" que aparece na janela pop-up, está a demonstrar-nos que está a dar-nos livremente o seu consentimento informado e específico para recolhermos e tratarmos as suas informações pessoais para as finalidades especificadas nesta Política de Privacidade, e está a aceitar e a consentir nas práticas descritas.
Se não clicar ou selecionar o botão "Concordo" que aparece na janela pop-up no fundo do ecrã, tentaremos não recolher as suas informações pessoais. Isto está sujeito à ressalva abaixo indicada.
Se não vir uma janela pop-up no fundo do ecrã, pode já ter aceite a nossa Política de Privacidade e a nossa Política de Cookies. Pode também estar a utilizar um bloqueador de pop-ups ou ferramentas semelhantes que podem impedir que esta política seja levada ao seu conhecimento.
Certifique-se de que os bloqueadores de pop-ups estão desativados quando utilizar o nosso site. Não podemos ser responsabilizados perante si se utilizar bloqueadores de pop-ups ou ferramentas semelhantes que nos impeçam de cumprir as nossas obrigações ao abrigo da legislação.
Ressalva: Mesmo que não clique ou selecione o botão "Concordo", há ainda algumas informações que podemos recolher automaticamente sobre si. Normalmente não se trata de informações pessoais, mas sim de informações técnicas enviadas pelo seu dispositivo e utilizadas para ligar o seu computador, tablet ou dispositivo móvel à Internet.
Isto inclui o tipo e versão do seu browser, a hora em que visita o nosso site, a definição do fuso horário, certos tipos e versões de plug-ins do browser, sistema operativo e plataforma. Este tipo de informação é enviado por si automaticamente para o nosso site e não é algo que possamos impedir.
Utilizamos estas informações apenas para administrar o nosso site, incluindo resolução de problemas, testes de carga, análise de tráfego, análise de dados, testes de desempenho, e para fins de investigação e estatística anonimizados que utilizamos apenas internamente.
We will only hold your personal information as detailed in our Retention Policy.
Se consentir na recolha das suas informações pessoais, podemos tratar os seguintes dados sobre si:
Informações que nos fornece:
Pode fornecer-nos informações pessoais sobre si preenchendo formulários no nosso site ou correspondendo connosco por telefone, e-mail ou outros meios.
Isto inclui informações que nos pode fornecer quando se regista para utilizar o nosso site, subscreve os nossos serviços, pesquisa no nosso site, participa em fóruns de discussão ou outras funções de redes sociais no nosso site, participa num concurso, promoção ou inquérito, e quando comunica um problema com o nosso site.
As informações que nos fornece podem incluir:
Informações que recolhemos sobre si:
Quando visita o nosso site, podemos recolher informações sobre si, incluindo quais as páginas que visitou (incluindo data e hora), quais os serviços e páginas que visualizou ou pesquisou, tempos de resposta das páginas, erros de transferência, ficheiros transferidos, duração das visitas a determinadas páginas, informações sobre interações com as páginas (como scrolling, cliques e passagem do rato), e métodos utilizados para sair de uma página, bem como qualquer número de telefone utilizado para ligar para o nosso serviço de apoio ao cliente.
O objetivo destas informações é permitir-nos administrar o nosso site e para operações internas, incluindo resolução de problemas, análise de dados, testes, investigação, melhoria do nosso site para garantir que o conteúdo é apresentado da forma mais eficaz para si e para o seu computador, e como parte dos nossos esforços para manter o nosso site seguro.
Informações que pode transmitir a terceiros fora do nosso controlo:
Em muitas páginas do nosso site encontrará 'botões sociais'. Estes permitem-lhe partilhar ou guardar páginas do nosso site. Podem incluir botões para: Twitter, Google+, Instagram, Facebook, Vimeo ou outras funcionalidades sociais.
Para implementarmos estes botões no nosso site e ligá-los às redes sociais e sites externos relevantes, existem scripts que são executados a partir de domínios pertencentes a terceiros e fora do nosso controlo.
Deve ter em atenção que estes sites provavelmente recolhem informações sobre o que está a fazer em toda a Internet, incluindo no nosso site. Portanto, se clicar em qualquer um destes botões, esses sites registarão essa ação e poderão utilizar essa informação.
Em alguns casos, esses sites irão registar o facto de estar a visitar o nosso site, e as páginas específicas em que se encontra, mesmo que não clique no botão, mas já esteja ou seja automaticamente autenticado nos seus serviços, como o Google e o Facebook.
Recomendamos que verifique as respetivas políticas de cada um destes sites para ver exatamente como utilizam as suas informações pessoais e para saber como pode optar por não participar ou eliminar tais informações pessoais.
Quando nos fornece as suas informações pessoais, podemos utilizá-las para:
Se nos fornecer o seu e-mail, número de telefone ou telemóvel, podemos contactá-lo através desses meios eletrónicos (e-mail ou SMS). No entanto, não utilizaremos as suas informações pessoais para fins de marketing sem o seu consentimento expresso.
Se não desejar receber quaisquer informações por meios eletrónicos, por favor entre em contacto connosco.
Se optar por receber informações nossas, dependendo das informações pessoais que detemos sobre si, podemos decidir contactá-lo através de:
Pode optar por receber informações gerais sobre a MCD, ou podemos pedir-lhe que opte por receber comunicações caso a caso.
Faremos o possível para o informar sobre o método ou métodos de comunicação que utilizaremos. Não se esqueça de que pode sempre optar por não receber comunicações nossas após ter dado o seu consentimento, ou pode indicar-nos que apenas pretende receber comunicações de uma determinada forma, ou sobre um determinado elemento da empresa ou dos serviços que oferecemos.
Dependendo do tipo de campanha, poderemos dar-lhe a possibilidade de selecionar como gostaria de ser contactado, mas tal poderá não ser sempre possível devido a questões técnicas.
Se optar por receber comunicações, poderemos precisar de transmitir as suas informações pessoais a terceiros selecionados que são responsáveis por facilitar a comunicação consigo em nosso nome. Por exemplo, poderemos precisar de transmitir alguns dos seus dados pessoais se desejar ser contactado por SMS, pois precisamos de colaborar com uma empresa terceira para nos fornecer essa capacidade.
Atualmente não utilizamos terceiros para nenhuma das nossas campanhas e, se isso vier a mudar, atualizaremos a nossa Política de Privacidade. Se receber comunicações de uma organização sobre a MCD, pode ser que estejamos a utilizar esse serviço pontualmente. Nesse caso, informá-lo-emos. Se não tiver a certeza, por favor entre em contacto connosco.
O objetivo de optar por receber comunicações nossas é ajudar-nos a compreendê-lo melhor, envolver-nos consigo, partilhar detalhes sobre os serviços que podemos oferecer e ajudar-nos a fornecer os tipos de comunicações que deseja receber de nós.
Não venderemos intencionalmente as suas informações pessoais para fins de marketing nem transmitiremos as suas informações pessoais a terceiros.
Se estiver a receber comunicações nossas por engano ou se tiver optado por não recebê-las, por favor entre em contacto connosco e pedimos desculpa por qualquer inconveniente causado.
Tenha em atenção que a nossa Política de Cookies abrange questões como a utilização das suas informações pessoais para fins analíticos.
Em alguns casos, podemos divulgar informações sobre si a terceiros selecionados:
As informações pessoais que recolhemos de si serão armazenadas no Reino Unido. Não transferiremos intencionalmente as suas informações pessoais para fora do Espaço Económico Europeu.
Caso seja necessário transferir as suas informações pessoais para fora do Espaço Económico Europeu, entraremos em contacto consigo e solicitaremos o seu consentimento.
Todas as informações pessoais que nos fornecer são armazenadas nos nossos servidores seguros. Quaisquer transações de pagamento online serão encriptadas com tecnologia Secure Socket Layer/Transport Layer.
Quando lhe atribuímos (ou quando escolheu) uma palavra-passe que lhe permite aceder a determinadas partes do nosso site, é da sua responsabilidade manter essa palavra-passe confidencial. Pedimos-lhe que não partilhe uma palavra-passe com ninguém.
Infelizmente, a transmissão de informações via Internet não é completamente segura. Embora façamos o possível para proteger as suas informações pessoais, não podemos garantir a segurança dos dados transmitidos a partir do nosso site e qualquer transmissão é feita por sua conta e risco.
Depois de recebermos as suas informações pessoais, utilizaremos procedimentos rigorosos e funcionalidades de segurança para tentar impedir o acesso não autorizado. Aplicamos uma abordagem de 'Privacy by Design' para proteger as suas informações pessoais, de modo a promover a privacidade e a conformidade com a proteção de dados desde o início.
Tem o direito de nos solicitar que não tratemos as suas informações pessoais ou que restrinjamos as finalidades para as quais podemos tratá-las. No entanto, se tiver uma conta connosco no nosso site e retirar o seu consentimento, reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar o seu acesso a determinadas partes do nosso site.
Pode exercer o seu direito de impedir o tratamento das suas informações pessoais não selecionando ou clicando no botão "Concordo" quando visita o nosso site ou quando inicia sessão ou cria uma conta no nosso site.
Também pode exercer o seu direito em qualquer momento entrando em contacto connosco. Se consentiu na recolha e/ou tratamento das suas informações pessoais mas mudou de ideias, pode contactar-nos sobre a eliminação das informações pessoais que detemos sobre si.
Tenha em atenção que, mesmo que recebamos um pedido seu para eliminar as suas informações pessoais, pode ser que não consigamos remover todas as suas informações pessoais.
Tal deve-se normalmente ao facto de termos um interesse legítimo em conservar algumas dessas informações pessoais, por exemplo, se tiver um contrato em vigor connosco, existirem pagamentos pendentes da sua parte, as informações pessoais dizem respeito a um terceiro, ou temos uma obrigação legal de conservar algumas ou todas as suas informações pessoais. Mas informá-lo-emos.
A legislação confere-lhe o direito de aceder a uma cópia das informações pessoais que detemos sobre si.
Para solicitar uma cópia, precisa de submeter um pedido. Os detalhes sobre como contactar-nos podem ser encontrados no final desta página.
No entanto, tenha em atenção que certos tipos de dados não podem ser divulgados como parte do seu pedido. Por exemplo, não podemos divulgar informações que identifiquem outra pessoa ou informações que possam estar sujeitas a sigilo profissional. Em muitos casos, poderemos ser obrigados a redigir parte da documentação que receber para cumprir a legislação.
Além disso, não podemos simplesmente divulgar as suas informações pessoais a qualquer pessoa. Só podemos divulgar as suas informações pessoais a si ou a um terceiro autorizado que possa demonstrar que consentiu na divulgação das suas informações pessoais. Trata-se de um requisito legal.
Por isso, é importante para nós garantir que confirmamos a sua identidade antes de podermos divulgar quaisquer informações pessoais.
Se nos enviar um pedido para lhe fornecer uma cópia das suas informações pessoais, podemos pedir-lhe que forneça alguma identificação. Podemos pedir-lhe que forneça uma cópia do seu passaporte atual e válido e/ou carta de condução, mais uma fatura de serviço (com data não superior a 3 meses) com a sua morada atual.
Podemos também pedir-lhe que visite um dos nossos escritórios ou que obtenha a confirmação da sua identificação por parte de um solicitador ou notário.
Tudo isto pode parecer muito exigente, mas compreenda que temos a obrigação de proteger as suas informações pessoais e precisamos de ter a certeza de que estão a ser divulgadas à pessoa certa.
Se não consentir na recolha das suas informações pessoais, não podemos garantir a plena funcionalidade do nosso site e não podemos ser responsabilizados por qualquer redução ou restrição no acesso ao nosso site ou a quaisquer dos nossos outros serviços.
O nosso site pode, periodicamente, conter ligações para os sites dos nossos parceiros e afiliados. Se seguir uma ligação para qualquer um desses sites, tenha em atenção que esses sites têm as suas próprias políticas de privacidade e de cookies e que não aceitamos qualquer responsabilidade por essas políticas.
Verifique estas políticas antes de submeter quaisquer informações pessoais a esses sites.
Dependendo da forma como interage connosco, pode ser necessário armazenar as suas informações pessoais por períodos de tempo mais curtos ou mais longos. Em qualquer caso, só armazenaremos as suas informações pessoais por uma razão legítima e legal.
Tenha em atenção que esta Política de Privacidade aplica-se apenas à forma como podemos recolher, armazenar, utilizar e conservar as suas informações pessoais quando visita o nosso site. Se se tornar cliente da MCD, ficará sujeito aos termos de políticas adicionais que se relacionam especificamente com a forma como podemos utilizar as suas informações pessoais.
You can find details on how long we may hold onto your personal information in our Retention Policy.
Podemos precisar de alterar esta Política de Privacidade se for necessário por razões legais ou para refletir alterações ao nosso site e serviços. Em qualquer caso, as disposições desta Política de Privacidade podem ser alteradas sem prejuízo dos seus direitos.
Quando alterarmos a nossa Política de Privacidade, disponibilizaremos a Política de Privacidade atualizada no nosso site e também atualizaremos a data "Última Atualização".
Assim que alterarmos a nossa Política de Privacidade, esta tornar-se-á legalmente vinculativa para si 30 dias após a publicarmos no nosso site. Durante esse período, pode contactar-nos se tiver questões sobre as alterações.
Se não concordar com as nossas alterações à Política de Privacidade (independentemente de nos contactar ou não), infelizmente poderemos precisar de restringir ou limitar a sua utilização das partes do nosso site que requerem as suas informações pessoais para lhe prestarmos os nossos serviços.
Lamentamos ter de dizer isso, mas esperamos que compreenda que, para que determinadas partes do nosso site funcionem corretamente e para o identificarmos no âmbito dos nossos serviços, precisamos de ter todos os utilizadores do nosso site e dos nossos serviços sob as mesmas regras, em vez de diferentes pessoas terem regras diferentes. Por isso, encorajamo-lo a contactar-nos se tiver dúvidas.
Esta Política de Privacidade foi elaborada com brevidade e clareza em mente. Não fornece detalhes exaustivos sobre todos os aspetos de como os cookies podem ser utilizados para recolher e/ou tratar as suas informações pessoais. No entanto, ficamos satisfeitos em fornecer informações ou explicações adicionais caso sejam necessárias.
Se tiver alguma questão, comentário ou pedido relativamente à nossa Política de Privacidade, não hesite em contactar-nos.
Para facilitar as coisas para ambas as partes, agradecemos que os seus pedidos sejam dirigidos a:
Responsável pela Proteção de DadosRECLAMAÇÕES
If you are not satisfied with the way that we have handled any of your requests or queries relating to our use of your personal data then you can contact the Information Commissioner's Office at www.ico.org.uk.
O Information Commissioner's Office é o organismo estatutário responsável pela supervisão da legislação e lei de proteção de dados no Reino Unido.
